Giá : Liên Hệ
Giá Khuyến Mãi: Chiết Khấu Mạnh 45% đến 60%
Sản Phẩm: Camera Hikvision
iDS-7608NXI-I2/8P/8F Đầu ghi hinh HIKVISION Đầu ghi hinh HDparagon là dòng đầu ghi thông minh deep-learning sản phẩm có thiết kế chắc chắn.Hỗ trợ camera tối đa 8 camera PoE 12 Megapixel.Hỗ trợ giải nén H.265+.8ch Nhận diện & phân tích khuôn mặt.16 thư viện và 100,000 khuôn mặt. Xuất hình độc lập VGA / HDMI 4K.Phát lại 3@12MP, 4@8MP16@2MP.Hỗ trợ 2 ổ cứng Sata 6TB.Sản phẩm phù hợp cho các công trình,siêu thị,cửa hàng,văn phòng,công ty,...
iDS-7608NXI-I2/8P/8F Đầu ghi hinh HIKVISION
🎥 Đặt Điểm Đầu Ghi Hình iDS-7608NXI-I2/8P/8F |
Thông Số
|
📸 Camera iDS-7608NXI-I2/8P/8F |
Camera Hikvision |
👍🏻 Độ Nét |
|
🛡 Công Nghệ Camera Dùng |
AHD CVI TVI BCS |
💯 Điểm Nỗi Bật |
sp khac |
🕯 Giám Sát Ban Đêm |
|
🏟️ Thiế Kế |
Đầu Ghi 8 kênh |
iDS-7608NXI-I2/8P/8F Đầu ghi hinh HIKVISION Đầu ghi hinh HDparagon là dòng đầu ghi thông minh deep-learning sản phẩm có thiết kế chắc chắn.Hỗ trợ camera tối đa 8 camera PoE 12 Megapixel.Hỗ trợ giải nén H.265+.8ch Nhận diện & phân tích khuôn mặt.16 thư viện và 100,000 khuôn mặt. Xuất hình độc lập VGA / HDMI 4K.Phát lại 3@12MP, 4@8MP16@2MP.Hỗ trợ 2 ổ cứng Sata 6TB.Sản phẩm phù hợp cho các công trình,siêu thị,cửa hàng,văn phòng,công ty,...
Với mục đích phục vụ giám sát an ninh gia đình và vừa giám sát công việc sản xuất với tiêu chí giá rẻ. iDS-7608NXI-I2/8P/8F Đầu ghi hinh HIKVISION là sản phẩm bạn nên quan tâm hàng đầu vì với công nghệ chip xử lý hình ảnh CMOS cao cấp của thương hiệu hàng đầu Camera Hikvision chắc chăn hình ảnh sẽ sáng đẹp cả ngày và đêm.

Với thiết kế Đầu Ghi 8 kênh có thể lắp đặt mọi góc nhìn trong nhu cầu của mình. từ cửa nhà, văn phòng , khuôn viên làm việc đều phù hợp với giám sát tốt trong điều kiện ánh sáng yếu.
iDS-7608NXI-I2/8P/8F Đầu ghi hinh HIKVISION Trang Bị Côn Nghê Xử Lý Hình Ảnh CMOS Giám Sát Sắt Nét Với Độ Phân Giải
Camera Hikvision phát triển Công nghệ trên các thiết bị trang bị chíp CMOS 👀 ít tiêu thụ năng lượng và tạo ra ít nhiệt hơn so với các loại chíp khác .iDS-7608NXI-I2/8P/8F Đầu ghi hinh HIKVISION sử dụng Cảm biến CMOS hoat động với độ nhạy cảm về ánh sáng thấp ,dễ dàng nhìn thấy cảnh vật xung quanh rõ ràng và chi tiết .Với thiết kế chắc chắn theo mẫu camera Đầu Ghi 8 kênh Được sử dụng rộng rãi hơn cho phần lớn các camera giám sát video ,vì chất lượng cũng như sự ổn định mà các con chíp CMOS mang lại .Ngoài ra giá thành chíp CMOS cũng khá rẽ và chất lượng.
Thông tin iDS-7608NXI-I2/8P/8F Đầu ghi hinh HIKVISION mang tính chất tham khảo để biết chính xác hơn vui lòng liên hệ bộ phận kỹ thuật để được tư vấn thêm,
Lăp đặt hệ thống camera quan sát tai công ty An Thành phát camera với CO, CQ rõ ràng, là đại lý cấp 1 của nhiều thương hiệu camera quan sát hàng đầu thế giới. trong đó dòng sản phẩm camera iDS-7608NXI-I2/8P/8F bạn sẽ yên tâm hơn về chế độ hậu mãi về sau, Lắp đặt hệ thống camera iDS-7608NXI-I2/8P/8F của hãng camera quan sát uy tín Đầu Ghi Hình Chính vì vây bạn yên tâm hơn về chất lượng hình ảnh, độ phân giải, tầm xa hồng ngoại của camera này, góc nhìn, ống kính của camera quan sát iDS-7608NXI-I2/8P/8F rất tuyệt vời đảm bảo sẽ hài lòng mà bạn nên lựa chọn để giám sát mọi hoạt động của vị trí lắp đặt camera này phù hợp một số yêu cầu đặt trưng giám sát như , nhân viên, người làm của mình, bảo về an ninh, an toàn một cách tốt nhất.
THÔNG SÔ KĨ THUẬT SẢN PHẨM :
NVR nhận dạng khuôn mặt
-
• Hỗ trợ 8/16 kênh POE 12MP H.265+
-
• 8ch Nhận diện & phân tích khuôn mặt .
-
• 16 thư viện và 100,000 khuôn mặt
-
• Xuất hình độc lập VGA / HDMI 4K
-
• Phát lại 3@12MP, 4@8MP16@2MP
-
• Băng thông đầu vào 80/160Mbps
-
Băng thông đầu ra 256 Mbps
-
Hỗ trợ 2 ổ cứng Sata 6TB
-
•1 LAN 1Gbps, 1USB 3.0, 1USB 2.0
-
• Cổng báo động 4 ngõ vào / 1 ngõ ra.
Đầu ghi camera có mấy loại?
Hiện nay, có 3 loại đầu ghi hình phổ biến, cơ bản bao gồm: Đầu ghi hình DVR, NVR và HVR. Mỗi loại sẽ có những điểm khác nhau với ưu và nhược điểm cụ thể:
Có 3 loại đầu ghi hình cơ bản mà người dùng có thể tham khảo và lựa chọn
Đầu ghi hình NVR: Đây là thiết bị tương thích với các loại camera IP và chỉ dùng cho loại camera này. Chúng có khá nhiều tính năng nổi trội và đặc biệt là tích hợp ưu điểm nổi trội.
Đầu ghi hình DVR: Thông thường loại đầu ghi này thích hợp với dòng camera Analog – một loại camera an ninh khá phổ biến. Loại này giúp xuất ra tín hiệu, bo gồm hiều bản ghi hình chuẩn khác nhau như: CIF, 2CIF, D1, Full D1,… Đặc biệt bao gồm đa dạng từ 4-32 kênh.
Đầu ghi hình HVR: Đây là loại đầu ghi có thể sử dụng cho cả camera Analog và camera IP. Có thể nói loại đầu ghi này tương thích với khá nhiều dòng camera đang có mặt trên thị trường hiện nay.
Tùy thuộc vào sản phẩm camera mà bạn đang sử dụng tương thích với dòng đầu ghi nào mà đưa ra lựa chọn phù hợp. Mỗi dòng đầu ghi có những ưu, nhược điểm riêng nên việc tìm hiểu về thiết bị này, cách phân loại cũng giúp người dùng dễ dàng đưa ra lựa chọn và cân nhắc sản phẩm phù hợp.

Đầu ghi gồm những bộ phận nào?
Bên cạnh thắc mắc về đầu ghi camera là gì thì nhiều người còn quan tâm đến cấu tạo của thiết bị này. Theo đó, đầu ghi hình camera bao gồm những bộ phận cơ bản sau:
Thiết bị lưu trữ: Hay chính là ổ cứng (HDD). Đây là thiết bị nhận nhiệm vụ ghi hình và thực hiện chức năng lưu trữ dữ liệu mà camera ghi hình lại. Mỗi loại đầu ghi sẽ có ổ cứng khác nhau với mức dung lượng riêng. Việc ổ cứng có dung lượng càng lớn thì dữ liệu lữu trữ được càng nhiều và ngược lại.
Bộ phận kết nối mạng: Chính là những cổng kết nối cáp mạng,… giúp tạo kết nối thông qua moderm hay router,… Nhờ bộ phận này mà người dùng có thể dễ dàng quan sát trực tiếp hình ảnh từ camera qua mạng wifi hay các mạng internet khác.
Phần mềm điều khiển: Đây là một trong những bộ phận cũng khá quan trọng của đầu ghi hình. Mỗi đầu ghi đến từ những thương hiệu khác nhau sẽ tương thích với các phần mềm cụ thể.
Đây là những bộ phận cơ bản của đầu ghi. Nhờ bộ phận điều khiển, kết nối hay lưu trữ mà đầu ghi hình mới có thể thực hiện chức năng, nhiệm vụ quan trọng của thiết bị này. Việc nắm rõ cấu tạo của đầu ghi hình cũng là cách để người dùng có thể sử dụng đúng cách, bảo vệ thiết bị hoạt động tốt nhất.
ĐẶC TÍNH KĨ THUẬT SẢN PHẨM :
Mô tả chi tiết
|
Hãng sản xuất
|
HIKVISION
|
Chủng loại
|
Đầu ghi hình camera IP 8 kênh thông minh.
Tích hơp công nghệ nhân diện khuôn mặt.
|
Hỗ trợ Camera
|
8 camera IP
|
Độ phân giải ghi hình
|
12 Megapixel
|
Chuẩn nén hình
|
Chuẩn nén video H265+/ H.264+/MPEG-4
|
Cổng màn hình
|
Xuất tín hiệu HDMI 4K và VGA 1080P
|
Giao Thức mạng
|
TCP/IP
|
Ổ cứng
|
hổ trợ 2 ổ cứng SATA dung lượng tối đa mỗi ổ 6TB
|
Hệ điều hành di động
|
IOS, Android
|
Xem qua mạng
|
Hỗ trợ xem qua điện thoại
|
Cổng kết nối
|
Cổng RJ45
|
Phí xem qua mạng
|
Miễn phí trọn đời sản phẩm
|
Nguồn điện
|
Điện áp 12V DC.
|
Cổng âm thanh
|
1
|
Cổng HDMI
|
1
|
Cổng VGA
|
1
|
Cổng USB
|
1 USB 3.0/ USB 2.0
|
Hỗ trợ
|
Cổng báo động 4 ngõ vào và / 1 ngõ ra
|
Hỗ trợ
|
16 thư viện và 100,000 khuôn mặt
|
Số người theo dõi đồng thời
|
128 User
|
Bảo hành
|
24 tháng
|
Xuất xứ
|
China
|
Công Nghệ AHD CVI TVI BCS Mang Lại Hình Ảnh Sắt Nét Trên Sản Phẩm iDS-7608NXI-I2/8P/8F Đầu ghi hinh HIKVISION Giá Rẻ Tiết Kiệm .
Camera analog
iDS-7608NXI-I2/8P/8F ghi hình và xử lý hình ảnh rất tốt,cảm biến CCD trong camera giám sát chuẩn analog xử lý tốt chất lượng hình ảnh trong các điều kiện ánh sáng và chuyển động khác nhau.Camera analog đang được
Camera Hikvision sản xuất nâng cấp để có thể cạnh tranh với các camera công nghệ khác nhiều camera analog chuẩn HD đã được phát triển.Hệ thống camera analog HD hiện nay có bao gồm HDCVI,HDTVI,AHD là những dòng camera analog cho phép truyền tải hình ảnh độ phân giải cao,truyền tải đồng thời 3 luồng tín hiệu trong cùng một cáp đồng trục.
Thông tin iDS-7608NXI-I2/8P/8F Đầu ghi hinh HIKVISION mang tính chất tham khảo để biết chính xác hơn vui lòng liên hệ bộ phận kỹ thuật để được tư vấn thêm,Công ty camera AN THÀNH PHÁT muốn giới thiệu đến quý khách hàng dòng camera
iDS-7608NXI-I2/8P/8F . 4 trong 1 là dòng camera có thể sử dụng với các đầu ghi như là CVI , TVI , AHD , Analog , và các tính năng vượt trội hơn các dòng camera khác đó là :Về cảm biến hình ảnh thì
iDS-7608NXI-I2/8P/8F Đầu ghi hinh HIKVISION độ phân giải cao cho hình ảnh chất lượng , rỏ nét làm cho khách hàng hài lòng hơn khi trải nghiệm dòng
iDS-7608NXI-I2/8P/8F Đầu ghi hinh HIKVISION , kết hợp với hồng ngoại thông mình quan sát xa ở điều kiện thiếu sáng và chức năng chống chói khi xem hình ảnh .
iDS-7608NXI-I2/8P/8F Có ống kính 2.8mm cho gốc nhìn lên đến 90°giúp khách hàng có thể quan sát khái quát hơn trong việc quan sát từng góc nhìn khái quát hơn mà
Đầu Ghi Hình sử dụng cho
iDS-7608NXI-I2/8P/8F Đầu ghi hinh HIKVISION Một trong những thương hiệu camera hàng đầu thế giới hikvision có chất lượng cũng như công nghệ camera được nhiều thương hiệu khác mua lại hầu như sản phẩm
iDS-7608NXI-I2/8P/8F Đầu ghi hinh HIKVISION đều là những nét ưu điểm tạo nên những công trình chất lượng cao. với công nghệ CMOS ứng dụng trong nhiều sản phẩm mang lại chất lượng tốt.
Camera quan sát Hikvision là sự lựa chọn hàng đầu cho hầu hết người dùng hiện nay với chất lượng truyền tải hình ảnh ổn định, sắc nét. Ngoài ra camera hikvision là hệ thống camera quan sát an ninh chuyên nghiệp cùng các chức năng công nghệ hiện đại.

Độ bền của Hikvision cao hơn những hãng khác bạn có thể sử dụng 5-7 năm. Công nghệ nhận diện và phân tích và so sánh hình ảnh khuôn mặt. Camera Hikvision với khả năng này cho phép loại bỏ những đối tượng xấu hiệu quả tốt hơn.
Vơi công nghệ chất lượng sáng đẹp và trung thực với nhiều ưu điểm trên dòng sản phẩm
iDS-7608NXI-I2/8P/8F Đầu ghi hinh HIKVISION Chất lượng hình ảnh camera thực tế công trình luôn làm khách hàng hài lòng về thiết kế mẫu mã cũng như chất lượng hình ảnh của sản phẩm.
Lắp camera IP wifi quan sát cửa nhà nên lựa chọn những dòng camera có tích hợp công nghệ phát hiện chuyển động và có góc quan sát rộng để có cái nhìn tổng quát trước cửa nhà mình và chọn những dòng camera có tiêu chuẩn IP 65 66 67 trở lên nhằm chống mưa tạt hay bụi bám lâu ngày.

Lắp camera quan sát wifi tại vị trí tránh ngược hướng ánh sáng mặt trời để hình ảnh rõ nét hơn, giúp bạn nhận diện ra những ai đang đứng trước cửa nhà của mình để kịp thời xử lý
iDS-7608NXI-I2/8P/8F Đầu ghi hinh HIKVISION Sử Dụng Công Nghệ H.265+/H.265/H.264+/H.264 Giám Sát Qua Mạng Nhanh Hơn.
Công nghệ phát triển không ngừng. Điều này cũng không ngoại lệ khi chúng ta nói đến quá trình nén và phát video. Các chuyên gia luôn cố gắng không ngừng nghĩ nhằm cải thiện cách thức thu, nén và phát hình ảnh nhằm tối đa hiệu quả lưu trữ và thời gian truyền tải.Camera giám sát an ninh với 3 chuẩn nén hình ảnh đó là chuẩn nén hình ảnh H264,H265 VÀ H265+ trong đó chuẩn nén hình ảnh H265+ chính là chuẩn nén tiên tiến và cao cấp nhất được cấu tạo trong thiết bị camera có độ phân giải cao,ông nghê h265+ dùng trong những trường hợp nào.. trong những trường hợp cần lưu dữ liệu vài tháng hay 1 năm thì chỉ có công nghệ H265+ đầu tư trong thời điểm này là đáp ứng được nhu cầu.
-
Giá Khuyến Mãi: 3.780.000
Giá: 3.780.000
ĐẦU GHI KBVISION KX-CAi7108TH1 là dòng đầu ghi hình 5in1 có 8 kênh chính hãng, mới nhất. Hỗ trợ chuẩn nén hình ảnh AI-Coding/H.265+/H.265 thông minh, giúp tiết kiệm băng thông và ổ cứng. ĐẦU GHI KBVISION KX-CAi7108TH1 này hỗ trợ chức năng SMD Plus giúp hạn chế báo động giả. Cùng nhiều tiện ích khác cho hệ thống camera giám sát ở các công trình dân dụng như nhà ở, văn phòng, nhà xưởng
-
Giá Khuyến Mãi: 9.580.000
Giá: 9,780,000 VNĐ
KBVISION KX-CAi4K8116N2 là dòng đầu ghi hình 5in1 có 8 kênh chính hãng, mới nhất. Hỗ trợ chuẩn nén hình ảnh AI-Coding/H.265+/H.265 thông minh, giúp tiết kiệm băng thông và ổ cứng..
-
Giá Khuyến Mãi: Liên Hệ
Giá: 3,990,000 VNĐ
Đầu ghi hình IP VANTECH VP-3240HD 32 kênh chuẩn H.264, Full HD 1080P, tích hợp cổng HDMI, VGA, có tích hợp chức năng PTZ, ONVIF kết nối nhiều camera IP các thương hiệu như: Arecont Vision, AXIS, Canon, Dynacolor, Panasonic, SAMSUNG, SANYO, SONY., hỗ trợ 4 ở cứng SATA dung lượng đến 8TB.
-
Giá Khuyến Mãi: Liên Hệ
Giá: 4,440,000 VNĐ
Đầu ghi hình IP VANTECH VP-2442D 32 kênh chuẩn H.264, Full HD 1080P, tích hợp cổng HDMI, VGA, có tích hợp chức năng PTZ, ONVIF kết nối nhiều camera IP các thương hiệu như: Arecont Vision, AXIS, Canon, Dynacolor, Panasonic, SAMSUNG, SANYO, SONY., hỗ trợ 4 ở cứng SATA dung lượng đến 8TB.
-
Giá Khuyến Mãi: Liên Hệ
Giá: 4,440,000 VNĐ
Đầu ghi hình IP VANTECH VP-3242HD 32 kênh chuẩn H.264, Full HD 1080P, tích hợp cổng HDMI, VGA, có tích hợp chức năng PTZ, ONVIF kết nối nhiều camera IP các thương hiệu như: Arecont Vision, AXIS, Canon, Dynacolor, Panasonic, SAMSUNG, SANYO, SONY., hỗ trợ 4 ở cứng SATA dung lượng đến 8TB.
-
Giá Khuyến Mãi: 22.100.000
Giá: 22.300.000
Đầu ghi hình IP 16 kênh KX-D4K8416N3, là dòng đầu ghi hình 16 kênh IP hỗ trợ camera độ phân giải tối đa 12 Megapixel. băng thông 320Mbps.Hỗ trợ 4 SATA x 10 TB .Đây là dòng dầu ghi cao cấp hỗ trợ nhiều chức nằng tiên tiến. Đầu ghi phù hợp cho các dự án công trình,kho xưởng,ngân hang ,..
-
Giá Khuyến Mãi: 12.800.000
Giá: 13.180.000
Đầu ghi hình KBVISION KX-E4K8108-D là dòng đầu ghi hình 8 kênh 5 in 1 công nghệ lưu trữ hình hảnh H>264. Hỗ trợ ghi hình camera lên tới 4k. Hỗ trợ tối đa 12 kênh camera IP đọ phân giải tối đa 4.0 Megapixel. Hỗ trợ 1 ổ cứng 8TB. Đâu ghi phù hợp cho các công trình lớn, văn phòng,kho xưởng, siêu thị ,gia đình,...
-
Giá Khuyến Mãi: 16.700.000
Giá: 16.940.000
Đầu ghi hinh KBVISION KX-D2K8216-D là dòng đầu ghi hình HD Analog 16 kênh, Hỗ trợ:H.264,HDCVI/AHD/TVI/CVBS/IP Tối đa 8MP (CVI),Hỗ trợ ghi hình lên tới 4k. Hỗ trợ tối đa 24 kênh camera IP . Hỗ trợ 2 ổ cứng lưu trữ mỗi ổ 8TB. Đầu ghi hình phù hợp cho các công trình lớn như , văn phòng,kho xưởng,siêu thị,...
Chân thành cám ơn quý khách hàng, đã tin tưởng sử dụng sản phẩm và dịch vụ do công ty camera An Thành Phát cung cấp. Mong quý khách hàng vui lòng tuân thủ các chính sách bảo hành sản phẩm sau đây để chúng tôi được phục vụ quý khách một cách tốt nhất đồng thời đảm bảo quyền lợi chính đáng của chính quý khách về sau.
1 - ĐIỀU KIỆN ĐƯỢC BẢO HÀNH:- Được thay thế linh kiện miễn phí tương đương theo đúng chủng loại, linh kiện chính hãng.
- Sản phẩm hư hỏng được xác định do lỗi kỹ thuật của nhà sản xuất đối với từng nhãn hàng
iDS-7608NXI-I2/8P/8F Đầu ghi hinh HIKVISION .
- Sản phẩm còn trong thời gian bảo hành, các thông tin như số hiệu sản xuất, kiểu máy, nhãn hiệu còn đầy đủ, rõ ràng, không bị chỉnh sửa, thay đổi bởi cá nhân hoặc đơn vị khác không do chỉ định của giám đốc công ty An Thành Phát.
- Sản phẩm không thuộc trường hợp bị từ chối bảo hành theo quy định của công ty.
- Địa điểm nhận sản phẩm bảo hành tại trụ sở chính công ty camerasaigon24h . An Thành Phát Tại Hồ Chí Minh đối với sản phẩm mua tại Tp.HCM.
2 - NHỮNG TRƯỜNG HỢP KHÔNG ĐƯỢC BẢO HÀNH:- Rách tem, bị tẩy xoá, chỉnh sửa hoặc bị dán chồng bằng tem khác, không rõ ngày tháng, có dấu hiệu bị can thiệp, sửa chữa không do kỹ thuật Công ty An Thành Phát chỉ định, tem giả mạo, không có tem do camerasaigon24h phát hành.
- Sản phẩm hư hỏng do thiên tai, hoả hoạn, cháy nổ, thấm nước, rỉ sét, côn trùng phá hoại.
- Sản phẩm hư hỏng do người sử dụng gây ra như biến dạng, rơi vỡ, trầy sướt, bể, đập phá, sử dụng sai nguồn điện,.... Do lắp đặt, bảo trì, sử dụng không tuân thủ theo sách hướng dẫn kỹ thuật côn ty An Thành Phát và của Hãng
iDS-7608NXI-I2/8P/8F Đầu ghi hinh HIKVISION .
- Sản phẩm đã hết hạn bảo hành ghi trên tem dán trên sản phẩm.
Liên hệ để biết thêm chương trình khuyến mãi camera
Camera giá rẻ chính hãng hiện nay đang được nhiều người dùng chú ý đến. Bởi sự chất lượng và hiệu quả bảo vệ an ninh mà camera chính hãng mang lại. Vậy camera giá rẻ chính hãng có giá bao nhiêu? Nên chọn loại nào tốt?
Lắp camera quan sát chính hãng ngày nay giá cũng khá rẻ, tuy trên thị trường có rất nhiều thương hiệu camera quan sát khác nhau nhưng hầu như là những thương hiệu không tên tuổi hoặc những thương hiệu không uy tín về dịch vụ sau bán hàng hoặc thương hiệu camera quan sát có chất lượng sản phẩm kém. sau đây là những thương hiệu camera quan sát chính hãng nên dùng
Lắp camera đang là nhu cầu phát triển và phục vụ cho cuộc sống con người ngày càng cao, lắp camera chính hãng mang lại những lợi ích đáng kể về giá trị sử dụng, độ nét và chất lượng tuổi thọ sản phẩm cũng nhưng dịch vụ sau bán hàng tốt nhất. Vây camera chính hãng là những hãng camera quan sát nào trên thị trường giữa vô vàn những hãng camera tại thị trường Việt Nam
Việc gán đầu ghi NVR vào đầu ghi NVR giúp người dùng có thể dùng cho các trường hợp muốn tập trung các đầu ghi ở địa điểm khác về địa điểm giám sát tổng. Điều này cũng khá tiện lợi các công ty và doanh nghiệp lớn nhỏ. Sau đây là hướng dẫn gán đầu ghi NVR vào đầu ghi NVR Hikvision mà bạn có thể tham khảo